Denis Schall, 12.01.2019
So what one might call the chances of planning can basically be summed up in a single thought. If we understand planning as a means to develop and shape the spatial environment according to the needs of an open and dynamic society, then it becomes clear that it can be neither a complete overall planning nor a statically conceived final state. Rather, it becomes a permanent one Act of approximation to an optimum, which in the light of new insights, under the influence of new developments, will always be reinterpreted.In such a change, a dimension of freedom becomes visible, which is only revealed through planning: the freedom of the responsible society the insight into the context and the knowledge of the values at stake to decide and act.
![](https://www.stadtbaukunst.org/cms/thumb_repository/318c438a4029ed542ed76989339eeaeb.jpg)
![](https://www.stadtbaukunst.org/cms/thumb_repository/df942c8fffc45c26fe882b883b332233.jpg)
![](https://www.stadtbaukunst.org/cms/thumb_repository/7ac7cce692726e545f99128ea31cde3b.jpg)
![](https://www.stadtbaukunst.org/cms/thumb_repository/c490aac5c9f7560eecc53223f6394ee0.jpg)
![](https://www.stadtbaukunst.org/cms/thumb_repository/f61881977131a373a4973035ae6782c4.jpg)
In diesem Buch "Menschen und Landschaft im technischen Zeitalter" von 1965 werden verschiedene Vorträge zu diesem Thema veröffentlicht, unteranderem auch der Vortrag von Gerd Albers
"Chancen und Grenzen der Planung"
![](https://www.stadtbaukunst.org/cms/thumb_repository/db970a7c39ecc61776320c603c35db71.jpg)
Um den Vortrag in wenigen Worten beschreiben zu können, geht es um zwei wichtige Begriffe, die Umwelt und die Planung.
![](https://www.stadtbaukunst.org/cms/thumb_repository/d037efd5b02ff9f9dedb67bc0a2dcd42.jpg)
![](https://www.stadtbaukunst.org/cms/thumb_repository/1b6858eb7f104605a8398e59eea23d68.jpg)
![](https://www.stadtbaukunst.org/cms/thumb_repository/1978dd8d0cf1d52a481dc16bb8dca269.jpg)
Doch im allgemeinen müssen wir uns selbst die Frage stellen. Was steckt hinter all der Planung und ist der Planer wirklich frei in seiner Entscheidung.
![](https://www.stadtbaukunst.org/cms/thumb_repository/ef9da7b36d8e35b429a1676c0d0499a1.jpg)
![](https://www.stadtbaukunst.org/cms/thumb_repository/7275de048545cc18aab24e93af81f704.jpg)
![](https://www.stadtbaukunst.org/cms/thumb_repository/d79e05669a3c9163dc61d3c413b26d05.jpg)
In dieser Grafik der Weltbevölkerungsstatistik, wird deutlich wie schnell die Bevölkerung von damals bis heute gewachsen ist.
![](https://www.stadtbaukunst.org/cms/thumb_repository/5a5e1c16ae98d68de41ca8c3c5f911a5.jpg)
Der eine will die Umwelt schützen, der andere will es dem Menschen gerecht machen und das Leben vereinfachen.
![](https://www.stadtbaukunst.org/cms/thumb_repository/e99b6bdf34e818ccd7975f05bdedb566.jpg)
![](https://www.stadtbaukunst.org/cms/thumb_repository/2cd99194724405081595947062867e28.jpg)
![](https://www.stadtbaukunst.org/cms/thumb_repository/2f62a45bf6bcef9c8fa49e6a06aec7b9.jpg)
Ist das die Rangordnung der Hierarchie in der wir uns früher wie auch heute befinden?
![](https://www.stadtbaukunst.org/cms/thumb_repository/ee528cab305e27f6815cebca99d24b89.jpg)
Ein wichtiges Abschlusszitat von Mahatma Gandhi.
![](https://www.stadtbaukunst.org/cms/thumb_repository/318c438a4029ed542ed76989339eeaeb.jpg)
![](https://www.stadtbaukunst.org/cms/thumb_repository/df942c8fffc45c26fe882b883b332233.jpg)
![](https://www.stadtbaukunst.org/cms/thumb_repository/7ac7cce692726e545f99128ea31cde3b.jpg)
![](https://www.stadtbaukunst.org/cms/thumb_repository/c490aac5c9f7560eecc53223f6394ee0.jpg)
![](https://www.stadtbaukunst.org/cms/thumb_repository/f61881977131a373a4973035ae6782c4.jpg)
In diesem Buch "Menschen und Landschaft im technischen Zeitalter" von 1965 werden verschiedene Vorträge zu diesem Thema veröffentlicht, unteranderem auch der Vortrag von Gerd Albers
"Chancen und Grenzen der Planung"
![](https://www.stadtbaukunst.org/cms/thumb_repository/db970a7c39ecc61776320c603c35db71.jpg)
Um den Vortrag in wenigen Worten beschreiben zu können, geht es um zwei wichtige Begriffe, die Umwelt und die Planung.
![](https://www.stadtbaukunst.org/cms/thumb_repository/d037efd5b02ff9f9dedb67bc0a2dcd42.jpg)
![](https://www.stadtbaukunst.org/cms/thumb_repository/1b6858eb7f104605a8398e59eea23d68.jpg)
![](https://www.stadtbaukunst.org/cms/thumb_repository/1978dd8d0cf1d52a481dc16bb8dca269.jpg)
Doch im allgemeinen müssen wir uns selbst die Frage stellen. Was steckt hinter all der Planung und ist der Planer wirklich frei in seiner Entscheidung.
![](https://www.stadtbaukunst.org/cms/thumb_repository/ef9da7b36d8e35b429a1676c0d0499a1.jpg)
![](https://www.stadtbaukunst.org/cms/thumb_repository/7275de048545cc18aab24e93af81f704.jpg)
![](https://www.stadtbaukunst.org/cms/thumb_repository/d79e05669a3c9163dc61d3c413b26d05.jpg)
In dieser Grafik der Weltbevölkerungsstatistik, wird deutlich wie schnell die Bevölkerung von damals bis heute gewachsen ist.
![](https://www.stadtbaukunst.org/cms/thumb_repository/5a5e1c16ae98d68de41ca8c3c5f911a5.jpg)
Der eine will die Umwelt schützen, der andere will es dem Menschen gerecht machen und das Leben vereinfachen.
![](https://www.stadtbaukunst.org/cms/thumb_repository/e99b6bdf34e818ccd7975f05bdedb566.jpg)
![](https://www.stadtbaukunst.org/cms/thumb_repository/2cd99194724405081595947062867e28.jpg)
![](https://www.stadtbaukunst.org/cms/thumb_repository/2f62a45bf6bcef9c8fa49e6a06aec7b9.jpg)
Ist das die Rangordnung der Hierarchie in der wir uns früher wie auch heute befinden?
![](https://www.stadtbaukunst.org/cms/thumb_repository/ee528cab305e27f6815cebca99d24b89.jpg)
Ein wichtiges Abschlusszitat von Mahatma Gandhi.