Hamburgs "alleyway quarters" are an important example for revitalization and the fight against demolition. These quarters with an extreme density used to cover most of the Hamburgs city center. Today, a small, fought over quarter remains. It provides space for art and creativity. This article covers the history of the alleyway quarters and the fight over the last quarter next to Valentinskamp. It also talks about the idea of creative cities and the conditions we need for places to become creative spaces.

Das Gängeviertel ist ein wichtiges Beispiel der Revitalisierung und den Kampf gegen Abriss. Von den extrem dicht bebauten Vierteln, die früher große Flächen Hamburgs Alt- und Neustadt bedeckten, bleibt heute nach einem langen Kampf ein Quartier bestehen, welches Raum für Kunst und Kreativität bietet. Dieser Beitrag behandelt die Geschichte der historischen Gängeviertel, den Kampf um das heutige Gängeviertel am Valentinskamp und die Frage, was eine kreative Stadt aus macht und wie diese entstehen kann.