Hochschulseminar – Vom Wert des Privaten in der Stadt
 
Das Private in der bildenden Kunst 
Giorgio Leogrande, 01.03.2022

THE PRIVATE IN THE VISUAL ARTS 

In the following article the topic of the private in the fine arts is treated. For the treatment of the topic exclusively paintings were selected. The series of pictures leads chronologically through the history of art and shows 16 works from different epochs. 

The lecture begins in the 17th century and presents the works of the Dutch artists Pieter Janssens Elinga and Jan Vermeer. 

In the painting of Elinga a semi-public scene is shown, in the content of the picture one sees a private interior, which is however also occupied by employees.

In the first two works by Vermeer, we as viewers observe two private happenings. Secretly we pull a curtain to the side and look into the picture. In both works, the focus is on a woman who is facing the only source of light, the window, the public space.

In Vermeer's third painting, we see a woman looking directly at the viewer. The open-mouthed look over her shoulder suggests that this is a private moment. 

Then there is a leap into the 19th century. In the painting by Casper David Friedrich, we observe from the private space a woman standing at an open window and looking longingly into the public space. 

In the following pictures the lecture leads through the 20th century and begins with a work by Max Beckmann. The title "Nice in Frankfurt" is indicative here, Beckmann creates here his own idea of another city in Frankfurt. 

In the following triptych by Otto Dix one sees in the outer pictures the public space with all the consequences and poverty of the First World War, in the middle picture one sees a private event. The wealthy society here excludes the public.

In the second painting by Dix, the artist shows an unembellished view of his parents, at home in a private atmosphere. 

The next three works are by the American artist Edward Hopper. 

In the first work we see a motif that runs through the lecture, the woman at the window. This time we, as viewers, stand in the public space and observe the woman as she looks out from the private. 

In the second work, we as viewers are again in the private space of an apartment and look through an open door into the public outdoor space. This appears as a rough sea surface and conveys a feeling of powerlessness in the face of the public space, which cannot be surveyed and penetrated. 

In Hopper's third work, we find ourselves in a public cinema. Here the cinema hall is in darkness in the left part of the picture, while in the right part a woman stands pensively under a lamp in her own cone of light. She seems to take her private space, which she needs for thinking. 

The following two paintings are by David Hockney. In the first work, the viewer observes a private scene, two men in an apartment, one man looking out the window into the public space, the second man looking questioningly at the first. 

In the second work, the viewer now takes on the role of the man looking out the window. Now we are looked at questioningly by two married couples. Our gaze is directed centrally out of the window into the public space.

The last work of the lecture is by the German artist Gerhard Richter. The artist painted off a private family photo of him and his aunt. However, the painting looks blurred, this effect did not exist in the original photo. Richter added the effect because the last, time he saw his aunt, he held his hand in front of his face to escape the situation, the public. When he took his hand away, he saw out of focus for a brief moment. He later transferred this effect into his art.

 

DAS PRIVATE IN DER BILDENDEN KUNST 

Im folgenden Beitrag wird das Thema des Privaten in der bildenden Kunst behandelt. Zur Behandlung des Themas wurden ausschließlich Gemälde ausgewählt. Die Bildreihe führt chronologisch durch die Kunstgeschichte und zeigt 16 Werke aus unterschiedlichen Epochen. 

Der Vortrag beginnt im 17ten Jahrhundert und stellt die Werke der niederländischen Künstler Pieter Janssens Elinga und Jan Vermeer vor. 

Im Gemälde von Elinga wird eine halböffentliche Szene gezeigt, im Bildinhalt sieht man einen privaten Innenraum, der allerdings auch durch Angestellte bespielt wird.

In den ersten beiden Werken von Vermeer beobachten wir als Betrachter zwei private Geschehen. Heimlich ziehen wir einen Vorhang zu Seite und schauen in das Bild. In beiden Werken steht eine Frau im Mittelpunkt, welche sich in Richtung der einzigen Lichtquelle orientiert, dem Fenster, dem öffentlichen Raum.

Im dritten Bild Vermeers sehen wir eine Frau, welche den Betrachter direkt anschaut. Der Blick mit offenen Mund über die Schulter lässt anmuten, dass es sich um einen privaten Moment handelt. 

Danach gibt es einen Sprung in das 19te Jahrhunder. Im Gemälde von Casper David Friedrich beobachten wir aus dem privaten Raum heraus eine, Frau welche am offenen Fenster steht und sehnsüchtig in den öffentlichen Raum blickt. 

In den folgenden Bildern führt der Vortrag durch das 20te Jahrhundert und beginnt mit einem Werk von Max Beckmann. Der Titel „Nizza in Frankfurt“ ist hierbei richtungsweisend, Beckmann schafft sich hier die eigene Vorstellung einer anderen Stadt in Frankfurt. 

Im folgenden Triptychon von Otto Dix sieht man in den äußeren Bildern den öffentlichen Raum mit all den Folgen und der Armut des ersten Weltkrieges, im mittleren Bild sieht man eine private Veranstaltung. Die wohlhabende Gesellschaft schließt hier die Öffentlichkeit aus. 

Im zweiten Gemälde von Dix zeigt der Künstler einen ungeschönten Blick auf seine Eltern, zuhause in privater Atmosphäre. 

Die folgenden drei Werke sind von dem amerikanischen Künstler Edward Hopper. 

Im ersten Werk sieht man ein Motiv, welches sich durch den Vortrag zieht, die Frau am Fenster. Dieses Mal stehen wir als Betrachter im öffentlichen Raum und beobachten die Frau wie sie aus dem Privaten hinausschaut. 

Im zweiten Werk befinden wir uns als Betrachter wieder im privaten Raum einer Wohnung und schauen durch eine offene Tür in den öffentlichen Außenraum. Dieser tritt als raue Meeresoberfläche in Erscheinung und vermittelt ein Gefühl der Ohnmacht gegenüber dem nicht zu überschauenden und durchdringenden öffentlichen Raum. 

Im dritten Werk Hoppers finden wir uns in einem öffentlichen Kino wieder. Hierbei liegt der Kinosaal im linken Bildteil im Dunkeln, im rechten Bildteil steht eine Frau nachdenklich unter einer Lampe in ihrem eigenen Lichtkegel. Sie scheint sich ihren privaten Raum zu nehmen, den sie zum Nachdenken braucht. 

Die folgenden zwei Bilder sind von David Hockney. Im ersten Werk beobachtet der Betrachter eine private Szene, zwei Männer in einer Wohnung, der eine Mann schaut aus dem Fenster in den öffentlichen Raum, der zweite Mann schaut den ersten fragend an. 

Im zweiten Werk begibt sich der Betrachter nun in die Rolle des aus dem Fenster blickenden Mannes. Jetzt werden wir fragend von zwei Eheleuten angeschaut. Unser Blick richtet sich mittig aus dem Fenster in den öffentlichen Raum.

Das letzte Werk des Vortrags ist von dem deutschen Künstler Gerhard Richter. Der Künstler malte ein privates Familienfoto von ihm und seiner Tante ab. Das Gemälde wirkt allerdings unscharf, diesen Effekt gab es bei dem Vorlagefoto nicht. Richter fügte den Effekt hinzu, da er sich bei dem letzten, Mal als er seine Tante sah, die Hand vor das Gesicht hielt, um der Situation, der Öffentlichkeit zu entfliehen. Als er die Hand wegnahm, sah er für einen kurzen Moment unscharf. Diesen Effekt übertrug er später in seine Kunst.































 



Quellenverzeichnis:

https://sammlung.staedelmuseum.de/de/werk/interieur-mit-maler-lesender-dame-und-kehrender-magd

https://de.wikipedia.org/wiki/Die_Malkunst#/media/Datei:Jan_Vermeer_-_The_Art_of_Painting_-_Google_Art_Project.jpg

https://de.wikipedia.org/wiki/Briefleserin_am_offenen_Fenster#/media/Datei:Vermeer_-_Girl_reading_a_letter_at_a_window,_Dresden,_2021_Cupid_restoration.jpg

https://de.wikipedia.org/wiki/Das_Mädchen_mit_dem_Perlenohrgehänge#/media/Datei:1665_Girl_with_a_Pearl_Earring.jpg

https://www.youtube.com/watch?v=FpJcGBwMerQ

https://de.wikipedia.org/wiki/Frau_am_Fenster#/media/Datei:Caspar_David_Friedrich_018.jpg

http://archiv.ub.uni-heidelberg.de/artdok/6596/1/Busch_Max_Beckmann_2011.pdf

http://www.u.arizona.edu/~chisholm/GER588_files/dix.jpg

https://kunstmuseumbasel.ch/de/programm/blog/2020/14

https://www.tagblatt.ch/kultur/buch-buehne-kunst/wir-alle-sind-jetzt-hopper-figuren-das-konnen-wir-vom-amerikanischen-kunstler-uber-das-leben-in-der-sozialen-isolation-lernen-ld.1205146

https://prodiart.com/de/Fine-Art/zeigt/zimmer-am-meer-edward-hopper/product/print-artwork

https://en.wikipedia.org/wiki/New_York_Movie#/media/File:Newyork-movie-edward-hopper-1939.jpg

https://www.tate.org.uk/art/artworks/hockney-george-lawson-and-wayne-sleep-t14098

https://en.wikipedia.org/wiki/Mr_and_Mrs_Clark_and_Percy#/media/File:Hockney.clark-percy.jpg

https://www.gerhard-richter.com/de/art/paintings/photo-paintings/death-9/aunt-marianne-5597

https://www.maz-online.de/kultur/erfasst-verfolgt-vernichtet-PSGQYXDU5C5TTZFFRXN7SPEVXE.html